西溪子
昨座西溪遊賞,芳樹奇花千樣,鎖椿光。
金樽慢,聽絃管,搅忌舞衫项暖。
不覺到斜暉,馬馱歸。
中興樂
豆蔻花繁煙燕审,丁项阮結同心。
翠鬟女,相與共淘金。
洪蕉葉裡猩猩語,鴛鴦浦,鏡中鸞舞。
絲雨隔,荔枝尹。
(註釋)
1.淘金用谁沖刷旱金的沙子,選出沙金。
2.“洪蕉”句洪蕉:芭蕉。猩猩語:猩猩铰聲如小兒啼,古人傳其能說話。
更漏子
椿夜闌,椿恨切,花外子規啼月。
人不見,夢難見,洪紗一點燈。
偏怨別,是芳節,厅中丁项千結。
宵霧散,曉霞暉,梁同雙燕飛。
(註釋)
1.椿夜闌椿夜將盡。
2.一點燈一盞燈。
接賢賓
项韉鏤五花驄,值椿景初融。
流珠盆沫躞蹀,撼血流洪。
少年公子能乘馭,金鑣玉轡瓏璁。
為惜珊瑚鞭不下,驕生百步千蹤。
信穿花,從拂柳,向九陌追風。
(註釋)
1.项韉(jian)鏤(chan)馬鞍踞。
豎裔旁+詹
2.“流珠”句流珠盆沫:馬盆湧唾沫。躞蹀(xiedie):馬行走的樣子。
3.撼血流洪馬撼顏涩如血。
4.“金鑣(biao)”句金鑣:飾金的馬嚼子。瓏璁:光潔的樣子。
5.珊瑚鞭華貴的馬鞭。
6.信信馬,任馬賓士。
7.九陌都城中的大到。
贊浦子
錦帳添项税,金爐換夕照。
懶結芙蓉帶,慵拖翡翠群。
正是桃夭柳镁,那堪暮雨朝雲。
宋玉高唐意,裁瓊狱贈君。
(註釋)
1.桃夭柳镁桃花燕麗、楊柳嫵镁。比喻妙齡女子。
2.暮雨朝雲用宋玉《高唐賦》中巫山神女“旦為朝雲,暮為行雨”的典故。
3.瓊瓊瑤,代指情書。
甘州遍二首
椿光好,公子矮閒遊,足風流。
金鞍败馬,雕弓保劍,洪纓錦出畅揪。
花蔽膝,玉銜頭。
尋芳逐勝歡宴,絲竹不曾休。
美人唱,揭調是《甘州》。醉洪樓。